{"id":62305,"date":"2008-03-15T07:44:00","date_gmt":"2008-03-15T10:44:00","guid":{"rendered":"https:\/\/guidetogreenland.com\/articles\/the-childrens-home-in-umummannaq\/"},"modified":"2024-12-15T07:51:15","modified_gmt":"2024-12-15T10:51:15","slug":"the-childrens-home-in-umummannaq","status":"publish","type":"articles","link":"https:\/\/guidetogreenland.com\/da\/om-groenland\/greenland-today\/bornehjemmet-i-umummannaq\/","title":{"rendered":"B\u00f8rnehjemmet i Umummannaq"},"content":{"rendered":"\n

Tekst:\u00a0Finn J\u00f8rn Jakobsen<\/em><\/strong>
Fotos<\/em>:\u00a0Jean-Michel Huctin<\/em><\/strong>
Artikel fra det tidligere magasin, Greenland Today<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/span>Et b\u00f8rnehjem med streg under hjem<\/span><\/h2>\n\n\n\n

B\u00f8rnehjemmet i Uummannaq er en af verdens nordligste d\u00f8gninstitutioner for b\u00f8rn og unge med sociale problemer.\u00a0Gr\u00f8nland er et moderne, vestligt samfund. P\u00e5 godt og ondt. Men ogs\u00e5 et land i en voldsom omstillingsproces. Fra fangererhverv til industriproduktion. Fra bygdekultur til informationssamfund. Fra koloni til selvstyre. Fra lokale bos\u00e6ttelser med egne v\u00e6rdier til nationalt, parlamentarisk demokrati. En enorm udvikling p\u00e5 f\u00e5 \u00e5rtier.<\/p>\n\n\n\n

Et af de steder, der tager sig af de h\u00e5rdt ramte, er B\u00f8rnehjemmet i Uummannaq, der ligger smukt i den nordgr\u00f8nlandske by \u2013 550 km. nord for polarcirklen. Det er Gr\u00f8nlands \u00e6ldste d\u00f8gninstitution og samtidig et af dem med de bedste resultater. Det sidste takket v\u00e6re stor rummelighed og en m\u00e5lrettet p\u00e6dagogik.<\/p>\n\n\n\n

Vi arbejder sammen med socialforvaltninger, skoler, psykologer og for\u00e6ldre udfra det enkelte barns foruds\u00e6tninger. Og s\u00e5dan at det skal blive herre over sin tilv\u00e6relse \u2013 ogs\u00e5 i forhold til de krav, samfundet stiller i forbindelse med etik, uddannelse, arbejde osv. Vi styrker udviklingen af barnets tanke- og id\u00e9verden, bl.a. ved at give muligheder for mangeartede oplevelser i og uden for Gr\u00f8nland.<\/p>\n\n\n\n

I alt er op mod 30 personer ansat p\u00e5 b\u00f8rnehjemmet, alle med store faglige og menneskelige kvalifikationer.<\/p>\n\n\n\n

<\/span>B\u00f8rn skal ikke bare f\u00f8des. De skal s\u00e6ttes i verden<\/strong><\/span><\/h2>\n\n\n\n

Det kr\u00e6ver b\u00e5de faglig indsigt og t\u00e5lmodighed at arbejde med b\u00f8rn, der har s\u00e5 massive svigt og nederlag i bagagen. Men f\u00f8rst og fremmest kr\u00e6ver det, at man kan lide dem. At man er \u00e6gte interesseret i at give disse b\u00f8rn et godt liv. Jeg plejer at sige, at b\u00f8rn ikke bare skal f\u00f8des, de skal s\u00e6ttes i verden. Det er det, vi g\u00f8r. S\u00e6tter b\u00f8rn ind i verden og dens mangfoldighed. Kernen er medarbejdere med grundige, p\u00e6dagogiske uddannelser, men ogs\u00e5 andre faggrupper med hver deres faglighed. Jeg er stolt over at kunne sige, at deres indsats g\u00f8r en forskel. Trods det ofte n\u00e6sten h\u00e5bl\u00f8se udgangspunkt, lykkes det os at skabe resultater. Og hver eneste gang vi ser et menneske rette sig op og f\u00e5 genskabt sine muligheder, er det en stor sejr. Det sker heldigvis tit, og det er fra disse oplevelser, vi henter nye kr\u00e6fter, smiler Ann varmt.<\/p>\n\n\n\n

P\u00e5 et bes\u00f8g i New York m\u00f8dte b\u00f8rnene fra Uummannaq folkesanger, Pete Seeger, der bl.a. er ophavsmand til verdenshittet \u00bbWhere Have all the Flowers Gone\u00ab og mange andre kendte sange. \u00bbVi kan skabe fred i verden ved hj\u00e6lp af kultur \u2013 kunst, musik og sport\u00ab \u2013 fortalte han de gr\u00f8nlandske b\u00f8rn og deres amerikanske kammerater.<\/em><\/p>\n\n\n\n

<\/span>N\u00e6rv\u00e6r og samv\u00e6r \u2013 og den store verden<\/strong><\/span><\/h2>\n\n\n\n

B\u00f8rnehjemmet i Uummannaq fors\u00f8ger at v\u00e6re s\u00e5 t\u00e6t p\u00e5 et rigtigt hjem som muligt. Med rettigheder og pligter, med f\u00e6llesskab og individuelle interesser. Med en god balance mellem k\u00e6rlighed og krav. Derudover tilbydes en lang r\u00e6kke projekter baseret p\u00e5 oplevelser og samv\u00e6r: Hundesl\u00e6deture, jagt, sejlads, vandreture,  sommerferie i Danmark, udlandsrejser, musik, h\u00e5ndv\u00e6rksprojekter, efterskoleophold etc.<\/p>\n\n\n\n

Den slags rejser og oplevelser er en v\u00e6sentlig del af b\u00f8rnehjemmets aktiviteter, men arbejdet er naturligvis centreret om de faste rammer i Uummannaq, hvor det konstant summer af liv. Unge og deres kammerater l\u00f8ber ud og ind, rummene genlyder af musik, snak \u2013 og et enkelt lille sk\u00e6nderi. Som i andre hjem. Alle er h\u00f8flige, \u00e5bne og hilser med et smil, n\u00e5r vi m\u00f8des.<\/p>\n\n\n\n

<\/span>Vil v\u00e6re p\u00e6dagog<\/strong><\/span><\/h2>\n\n\n\n

En af dem er 19-\u00e5rige Magdalene, der har boet 8 \u00e5r p\u00e5 b\u00f8rnehjemmet, bl.a. sammen med sine mindre s\u00f8skende. Magdalene er glad for at v\u00e6re i Uummannaq. \u2013 Vi kan lave s\u00e5 mange ting sammen, og vi l\u00e6rer rigtig meget, fort\u00e6ller hun. \u2013 Selvf\u00f8lgelig kan det v\u00e6re h\u00e5rdt at savne sine for\u00e6ldre, men n\u00e5r det ikke kan lade sig g\u00f8re at bo hjemme, er det dejligt at v\u00e6re her, hvor vi f\u00f8ler os trygge. Derved kan jeg f\u00e5 et bedre liv, siger hun stille. \u2013 Det bedste er at k\u00f8re med hundesl\u00e6de, kommer det derefter med et stort smil. \u2013 Det kan vi jo ikke i Nuuk, der ligger syd for polarcirklen, hvor man ikke har sl\u00e6dehunde. <\/p>\n\n\n\n

Magdalene dr\u00f8mmer om at uddanne sig til socialr\u00e5dgiver eller p\u00e6dagog. \u2013 Jeg vil gerne hj\u00e6lpe folk, der har problemer, siger hun. Sidste \u00e5r var jeg p\u00e5 efterskole her i Danmark, bl.a. for at l\u00e6re dansk. Nu skal min s\u00f8ster snart p\u00e5 den samme skole, og jeg har fortalt hende, at hun kan gl\u00e6de sig. Det var fx. en fantastisk oplevelse for mig at sove i en skov!, slutter Magdalene og bekr\u00e6fter s\u00e5ledes, at det ikke kun er verdens storbyer, men ogs\u00e5 n\u00e6re ting, der g\u00f8r indtryk.<\/p>\n","protected":false},"author":140,"featured_media":64949,"template":"","categories":[1223],"tags":[],"class_list":["post-62305","articles","type-articles","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-greenland-today-da"],"acf":[],"yoast_head":"\nB\u00f8rnehjemmet i Umummannaq<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/guidetogreenland.com\/da\/om-groenland\/greenland-today\/bornehjemmet-i-umummannaq\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"da_DK\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"B\u00f8rnehjemmet i Umummannaq\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tekst:\u00a0Finn J\u00f8rn JakobsenFotos:\u00a0Jean-Michel HuctinArtikel fra det tidligere magasin, Greenland Today Et b\u00f8rnehjem med streg under hjem B\u00f8rnehjemmet i Uummannaq er en af verdens nordligste d\u00f8gninstitutioner for b\u00f8rn og unge med sociale problemer.\u00a0Gr\u00f8nland er et moderne, vestligt samfund. P\u00e5 godt og ondt. Men ogs\u00e5 et land i en voldsom omstillingsproces. Fra fangererhverv til industriproduktion. Fra bygdekultur...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/guidetogreenland.com\/da\/om-groenland\/greenland-today\/bornehjemmet-i-umummannaq\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Guide to Greenland\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-15T10:51:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/guidetogreenland.com\/wp-content\/uploads\/2008\/03\/Faroese-and-Greenlanders-63.gif\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"420\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/gif\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimeret l\u00e6setid\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutter\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/guidetogreenland.com\/da\/om-groenland\/greenland-today\/bornehjemmet-i-umummannaq\/\",\"url\":\"https:\/\/guidetogreenland.com\/da\/om-groenland\/greenland-today\/bornehjemmet-i-umummannaq\/\",\"name\":\"B\u00f8rnehjemmet i Umummannaq\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/guidetogreenland.com\/da\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/guidetogreenland.com\/da\/om-groenland\/greenland-today\/bornehjemmet-i-umummannaq\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/guidetogreenland.com\/da\/om-groenland\/greenland-today\/bornehjemmet-i-umummannaq\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/guidetogreenland.com\/wp-content\/uploads\/2008\/03\/Faroese-and-Greenlanders-63.gif\",\"datePublished\":\"2008-03-15T10:44:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-15T10:51:15+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/guidetogreenland.com\/da\/om-groenland\/greenland-today\/bornehjemmet-i-umummannaq\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"da-DK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/guidetogreenland.com\/da\/om-groenland\/greenland-today\/bornehjemmet-i-umummannaq\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"da-DK\",\"@id\":\"https:\/\/guidetogreenland.com\/da\/om-groenland\/greenland-today\/bornehjemmet-i-umummannaq\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/guidetogreenland.com\/wp-content\/uploads\/2008\/03\/Faroese-and-Greenlanders-63.gif\",\"contentUrl\":\"https:\/\/guidetogreenland.com\/wp-content\/uploads\/2008\/03\/Faroese-and-Greenlanders-63.gif\",\"width\":630,\"height\":420},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/guidetogreenland.com\/da\/om-groenland\/greenland-today\/bornehjemmet-i-umummannaq\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/guidetogreenland.com\/da\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\/\/guidetogreenland.com\/da\/testinghere\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"B\u00f8rnehjemmet i Umummannaq\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/guidetogreenland.com\/da\/#website\",\"url\":\"https:\/\/guidetogreenland.com\/da\/\",\"name\":\"Guide to Greenland\",\"description\":\"Largest selection of tours in Greenland\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/guidetogreenland.com\/da\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"da-DK\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"B\u00f8rnehjemmet i Umummannaq","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/guidetogreenland.com\/da\/om-groenland\/greenland-today\/bornehjemmet-i-umummannaq\/","og_locale":"da_DK","og_type":"article","og_title":"B\u00f8rnehjemmet i Umummannaq","og_description":"Tekst:\u00a0Finn J\u00f8rn JakobsenFotos:\u00a0Jean-Michel HuctinArtikel fra det tidligere magasin, Greenland Today Et b\u00f8rnehjem med streg under hjem B\u00f8rnehjemmet i Uummannaq er en af verdens nordligste d\u00f8gninstitutioner for b\u00f8rn og unge med sociale problemer.\u00a0Gr\u00f8nland er et moderne, vestligt samfund. P\u00e5 godt og ondt. Men ogs\u00e5 et land i en voldsom omstillingsproces. Fra fangererhverv til industriproduktion. Fra bygdekultur...","og_url":"https:\/\/guidetogreenland.com\/da\/om-groenland\/greenland-today\/bornehjemmet-i-umummannaq\/","og_site_name":"Guide to Greenland","article_modified_time":"2024-12-15T10:51:15+00:00","og_image":[{"width":630,"height":420,"url":"https:\/\/guidetogreenland.com\/wp-content\/uploads\/2008\/03\/Faroese-and-Greenlanders-63.gif","type":"image\/gif"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimeret l\u00e6setid":"4 minutter"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/guidetogreenland.com\/da\/om-groenland\/greenland-today\/bornehjemmet-i-umummannaq\/","url":"https:\/\/guidetogreenland.com\/da\/om-groenland\/greenland-today\/bornehjemmet-i-umummannaq\/","name":"B\u00f8rnehjemmet i Umummannaq","isPartOf":{"@id":"https:\/\/guidetogreenland.com\/da\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/guidetogreenland.com\/da\/om-groenland\/greenland-today\/bornehjemmet-i-umummannaq\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/guidetogreenland.com\/da\/om-groenland\/greenland-today\/bornehjemmet-i-umummannaq\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/guidetogreenland.com\/wp-content\/uploads\/2008\/03\/Faroese-and-Greenlanders-63.gif","datePublished":"2008-03-15T10:44:00+00:00","dateModified":"2024-12-15T10:51:15+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/guidetogreenland.com\/da\/om-groenland\/greenland-today\/bornehjemmet-i-umummannaq\/#breadcrumb"},"inLanguage":"da-DK","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/guidetogreenland.com\/da\/om-groenland\/greenland-today\/bornehjemmet-i-umummannaq\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"da-DK","@id":"https:\/\/guidetogreenland.com\/da\/om-groenland\/greenland-today\/bornehjemmet-i-umummannaq\/#primaryimage","url":"https:\/\/guidetogreenland.com\/wp-content\/uploads\/2008\/03\/Faroese-and-Greenlanders-63.gif","contentUrl":"https:\/\/guidetogreenland.com\/wp-content\/uploads\/2008\/03\/Faroese-and-Greenlanders-63.gif","width":630,"height":420},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/guidetogreenland.com\/da\/om-groenland\/greenland-today\/bornehjemmet-i-umummannaq\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/guidetogreenland.com\/da\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/guidetogreenland.com\/da\/testinghere\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"B\u00f8rnehjemmet i Umummannaq"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/guidetogreenland.com\/da\/#website","url":"https:\/\/guidetogreenland.com\/da\/","name":"Guide to Greenland","description":"Largest selection of tours in Greenland","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/guidetogreenland.com\/da\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"da-DK"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/guidetogreenland.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/articles\/62305","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/guidetogreenland.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/articles"}],"about":[{"href":"https:\/\/guidetogreenland.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/types\/articles"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/guidetogreenland.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/users\/140"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/guidetogreenland.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/media\/64949"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/guidetogreenland.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62305"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/guidetogreenland.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=62305"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/guidetogreenland.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=62305"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}